<Enregistré le 15 Septembre 2016>

Et les 1er mai, c’étaient pour les premiers jours d’été, je crois… ou parce que c’était pour le mois de Marie qui commençait…?

Je ne me souviens plus la signification qu’il y avait ce jour là…
Faudrait que je redemande…

Enfin, les enfants allaient chanter… Je pense qu’il y avait une époque où les gens donnaient des bonbons, des trucs comme ça…

Mais là, ils te donnaient, des fois 10 centimes, des fois 20 centimes… ou un petit peu d’argent et une petite chose avec…

On faisait les portes à portes, les portes qu’on voulait, mais pas partout… On ne sonnait pas, on chantait juste derrière la porte, la porte fermée. Des fois, ils venaient nous ouvrir, et des fois non…

C’était un peu comme Halloween maintenant… mais nous par contre on chantait… On chantait en groupe, et parfois toute seule…

On pouvait chanter comme on voulait…

Ma sœur, elle allait chanter avec ses copines, Josette et l’ainée des filles de la boulangerie, et moi j’allais chanter en général avec sa petite sœur. En général, on y allait toutes les deux…

Parfois j’y suis allée seule, mais pas beaucoup de fois… On se donnait rendez vous, et on y allait… C’était comme ça.

Je ne sais plus pourquoi, mais tu chantais les chansons d’école, et puis tu chantais les chansons que tu voulais… Même des chansons d’église, des chansons du Jukebox… des chansons de partout, mais bien sûr si c’était des chansons trop d’à côté, car les gens repéraient très vite, qui c’était…!

Hein… des mamans qui disaient :
– Ah… mais c’est la petite du bistrot, qui chante…

Parce que ce n’était pas des chansons d’école… et que c’était des chansons du Jukebox !

C’est comme ça qu’elles me reconnaissaient…

Donc je les apprenais à ma copine… Mais de toute façon, on n’avait pas les mêmes chansons, puisqu’on n’était pas dans la même classe…
Elle était une année plus jeune que moi, oui…

Mais autrement, j’avais Edith, une cousine éloignée… Mais elle habitait plus loin… Donc celle qui était la plus proche, c’était ma voisine, c’était avec elle que j’y allais le plus. C’était même très bien qu’il y ait la séparation avec l’école…

Alors les gens nous donnaient parfois un sou, et à la fin de la journée on était toute contente… On comptait nos sous et on allait s’acheter un bonbon, ou on allait s’acheter une glace…

Moi, je me souviens que c’était soit la glace, je crois que c’était chaque année… Mais il y avait aussi les deux cerises, parce qu’au milieu il y avait une bague… La bague que j’avais rêvée depuis longtemps… Et ben tiens, je me disais :
– Le 1er mai, j’irai me l’acheter…

Des trucs comme ça… et on se retrouvait sur la cour, à plusieurs enfants… En général c’était avec ma sœur et les deux sœurs de la boulangerie, c’étaient nos copines. On était toujours avec elles…

Moi, mon enfance c’était avec les enfants de la boulangerie…

Et au buffet, comme on recevait des rouleaux de 20 centimes à la cuisine et quand un enfant venait chanter, on lui donnait 20 centimes… aussi. Alors des fois, j’aimais bien aussi être derrière la porte d’entrée pour celui qui venait chanter devant chez nous, pour lui donner 20 centimes…

C’était avant mes 11 ans… Après on n’y allait plus… Il arrive un âge où tu n’y allais plus… Mais de toute façon après mes 11 ans…

Rien n’était vraiment pareil…